完美的家庭生活:
- 一家人天天都齊人吃晚飯,沒有家人要 OT,也沒有家人會約了其他朋友吃飯,因為沒有人是有自己的 social life 的(除了劇中必須的 N 角戀愛情線)。
- 香港有三十幾萬外籍家庭傭工,沒有外傭,香港的地產霸權早己崩潰,常人的生活方式肯定大有分別,但在港劇的家庭裡(最典型的中產及小康之家),是沒有人聘請外傭的。
- 除了公屋,所有家庭居住的單位都不少於一千五百呎。
- 在辦公室成日可以圍住講是非,而大家都往往極守秩序,輪住一人講一句,沒有兩個人會同一時間想發言,合作性極強。
- 開會時,每人都會有一個一模一樣的顏色快勞,裡面夾住一模一樣的資料。而那一種膠快勞,我小學畢業之後都沒有用過。
- 辦公室難免寬敞舒適,人人有房坐。點解我公司 SVP (Senior Vice President) 都係同庶民同坐沒有板間的豬肉枱?
仲有,真係 simply life:
- 你朋友有心事,去碼頭就會搵倒佢。
- 如果你有親戚朋友大吉利是在醫院情況危急,你們會纏咗醫生說:「無論如何,你一定要救番佢呀!」然後你身邊的人又一定會說:「佢一定會吉人天相架!」或者有另一位說:「如果佢有咩事,我唯你是問。」做完手術瓜咗,醫生會隨即出來,除下口罩,垂頭喪氣的跟你們說:「我地已經盡晒人事。」簡直是 universal truth。
當然有些事情是不能挑剔的了,例如:黑幫不但不爆粗,說話思考都很優雅。香港人主要的交通工具是的士和小巴,更是從來不會搭地鐵。香港人說話除了洋名以外,很少中英夾雜。而說話的時候,不論教育程度,都是句法完整並且心裡寫了稿,舉例,你不會聽到有人說「去邊好呢你話依家?」「死梗架啦佢聽日!」,一定會先「重組句子」。
No comments:
Post a Comment