
是一峰的生日派對(音樂會)。沒有 band、沒有燈光音效、沒有嘉賓、沒有 encore。只有吹 BB、手拉炮、一個一峰、一支結他。他唱了很多歌,吹了很多水,很高興。
由於場地很細小 (Agnès b. CINEMA!),能坐不夠二百人,只開兩場,據說門票網上開售半小時就售罄,所以來的多是超級歌迷和直正愛聽歌的人,加上距離小,觀眾打個噴嚏他都會聽到,很 cozy。
一開始唱了好像是兩首歌,然後全場靜默,他問,係咪覺得「乸住乸住」(係囉係囉!)。於是他說,那麼來一首開心的歌。完了那支應該是開心的歌,大家又靜了,他問,係咪都係「乸住乸住」。是的,我們都大笑,不知道為甚麼聽他唱歌總是覺得乸住乸住,或許這正是他的聲音的特異功能。
一峰吹了很多水,除了跟多嘴的觀眾的對話,他也必須說些東西,不然連續自彈自唱足兩小時真是辛苦了些。他朗讀了兩篇將載於他新書的文章,對,是朗讀,而且文章不短。一峰的演譯卻很有娛樂性。其中一篇叫做《旅行的意義 vs 你唔愛我啦》,用了很大的篇幅解讀台灣唱作詩人陳綺貞的《旅行的意義》歌詞背後的意思/潛台詞(當然他一邊讀,觀眾一邊起哄要他唱),以及這歌與......的李彩樺(不用介紹了吧)的《你唔愛我啦》(當然大家又嚷著要他唱)如何異曲同工!這樣的串連確是鬼斧神工,卻又很 make sense。最後他說很希望聽到陳小姐唱《你唔愛我啦》,而他也用陳綺貞的唱腔及不純正的廣東話唱了幾句:「是但啦算數啦唔煩你啦......ni胡嗌喎啦」。都幾似!
一峰還唱了一些寫了卻沒publish的歌,以及別人的歌,像張國榮的《追》,「一追 再追」放得很輕而且稍稍唱斷,尤其能演譯出這歌應有的深度。他唱別人的歌,總會很自然的就唱出一種不同味道來,又總會出奇地動人。最好玩的就是上次 One Cake One Live他唱 the pancakes的《不知不覺》,簡直是變了另一首歌,我感覺到很多觀眾都留淚或眼濕濕。而 the pancakes本來的演譯就像她其他歌一樣,一首輕輕童謠似的,沒有重量、哀愁也很輕,絕對沒有一峰那種乸。可惜這首歌完全沒有youtube參考。
很後悔沒有偷錄,因為一峰唱的很多歌應該不會再有機會聽到,買書也沒有以上附送的娛樂,而且那派對沒有專業的音響效果,更適合錄音。沒做非法/違規的事,竟感後悔!
No comments:
Post a Comment